Government
  • Departments
  • Commissioners Court
  • Elected Officials
  • Courts
  • Justice of the Peace Courts
  • Constables
  • Employment Doing Business Our Community How Do i...
  • Apply For
  • Search For
  • Access
  • Pay
  • Register For
  • View
  • OpenBooks

    programa de asistencia para pagar su renta

    Aplique antes del 9 de Diciembre

    El alquiler no pagado debe pagarse por completo cuando la orden de los CDC expire el 1 de enero del 2021. ¡No espere para solicitar ayuda!

    La orden actual de los CDC no permite la condonación de los pagos de alquiler. Los inquilinos deberán pagar todo el alquiler y las tarifas no pagados cuando la orden expire el 1 de enero de 2021. El Programa de Asistencia con el Alquiler de CARES para el Condado de Tarrant puede ayudar. 

     

    Care 4 Tarrant Rental Assistance Program Logo 

     

    El Gobierno del Condado de Tarrant ha asignado fondos para ayudar con los pagos de alquiler para aquellos directamente afectados por la pandemia de COVID-19.

    La asistencia está disponible por orden de recepción, sujeta a una revisión periódica de elegibilidad. El Condado de Tarrant tomará la determinación final de elegibilidad y la cantidad de asistencia proporcionada. Todos los fondos otorgados se pagarán directamente al propietario. Si no es elegible para este programa, es posible que lo refieran a otro programa de asistencia u organización asociada.

    Si tiene preguntas sobre el Programa de Asistencia Para Pagar su Renta de CARES para el Condado de Tarrant o con la solicitud, envíe un correo electrónico a RentHelp@TarrantCounty.com o puede llamar al 817-850-7940.

     

    PASO 1

    Revise los criterios de elegibilidad
    Reúna la documentación requerida

     
     

     

    Elegibilidad/Criterios del programa

     

    Inquilino

    • Debe ser residente del Condado de Tarrant y no vivir dentro de los límites de la ciudad de Fort Worth;
    • Debe estar nombrado como parte en el contrato de arrendamiento;
    • Debe haber experimentado una pérdida de ingresos directamente relacionada con COVID-19;
    • Debe tener una sola residencia;
    • Debe no haber pagado el alquiler a partir del 1 de abril de 2020;
    • No debe haber recibido ni recibirá asistencia para el alquiler durante los mismos períodos de otro programa de asistencia para el alquiler; y
    • Debe proporcionar toda la documentación requerida.

    Propietario

    • Debe estar dispuesto a participar en el programa;
    • Debe certificar que el alquiler se adeuda o se adeudará durante la residencia del inquilino en la propiedad del propietario; y
    • Debe proporcionar toda la documentación requerida.

    Documentación requerida

     

    • Identificación del inquilino emitida por el gobierno (por ejemplo, licencia de conducir) o tarjeta de seguro social;
    • Copia del aviso para desocupar o aviso de desalojo (si corresponde);
    • El propietario deberá proporcionar una copia del libro mayor y el contrato de alquiler actuales; y
    • Se requerirá documentación adicional si la pérdida de ingresos es el resultado de un despido, reducción de horas o pérdida de ingresos comerciales propiedad del inquilino.
     
     

    PASO 2
    Complete la solicitud
    Adjunte los documentos requeridos

     
     
     

     

    Una vez que haya reunido toda la documentación requerida, haga clic en el enlace a continuación para ser dirigido a la solicitud en línea. Debe completar todos los campos de la solicitud y adjuntar todos los documentos para ser considerado para recibir asistencia. 

    NOTA: Esta aplicación no se guardará; debe completar la solicitud en una sesión. No salga de la aplicación una vez que haya comenzado.

     

    Los residentes de la Ciudad de Fort Worth deben presentar su solicitud en http://fortworthtexas.gov/neighborhoods/covid-19-relief- funds /

    Si su situación no está relacionada con el COVID-19, visite el sitio web del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario .


    Aviso de accesibilidad

    Debido a que los formularios de Adobe Sign están basados en imágenes, la solicitud de asistencia con el alquiler de Adobe Sign no es legible para un lector de pantalla en el navegador web. Por favor, envíe un correo electrónico a RentHelp@tarrantcounty.com para obtener una versión en PDF de la solicitud.

    TARRANT COUNTY, TEXAS



    County Telephone Operator 817-884-1111

    Tarrant County provides the information contained in this web site as a public service. Every effort is made to ensure that information provided is correct. However, in any case where legal reliance on information contained in these pages is required, the official records of Tarrant County should be consulted. Tarrant County is not responsible for the content of, nor endorses any site which has a link from the Tarrant County web site.

    This site is best experienced with supported browsers: Internet Explorer 9 and above, Google Chrome, Mozilla Firefox, or Apple Safari. If you use an older or unsupported browser, you might notice that some features do not function properly. Click the browser name above to learn more about the recommended browsers.

    County Seal

    100 E. Weatherford, Fort Worth, Texas 76196